Cassland Road Gardens set to be renamed following review into the naming of public spaces